Изменение названия статуса заказа в уведомлении покупателя


#1

Добрый день!
Хочу изменить статус заказа, который видит клиент в своем e-mail уведомлении. Был статус “Выполнен”, мне нужно “Оплачен”. Я изменила название в Администрирование -> Статусы -> Статусы заказов.
image

Также зашла в Администрирование -> Уведомления -> Уведомления для покупателей, проверила что находится внутри этого блока.

Вроде и в одном и в другом месте статус “С”, но в уведомлении, которое отправляется на почту все равно пишет “Выполнен”.
image

В чем может быть проблема? где-то еще нужно что-то изменить?


#2

Администрирование-тексты и языки-редактировать тексты http://joxi.ru/12Mbp1dCgjJxVA
те языковые переменные, которые у вас в шаблоне на скрине


#3

спасибо!