Этот скрипт выкладывала техподдержка на форуме. Он почему-то не работает, если не указать полный путь к init.php.
То есть код должены выглядеть так:
<?php
define('AREA', 'A');
define('ACCOUNT_TYPE', 'admin');
require('/home/site.ru/init.php');
fn_google_sitemap_get_content();
Только таким образом смог завести его.