Эта проблема уже исправлена. Исправление вошло в CS-Cart 4.9.3.
В этой теме предоставлен фикс:
Большое обновление CS-Cart уже здесь Попробуйте новую панель администратора с темной темой