После последних обновлений 2019 года модуль Яндекс Маркет перестал выгружать поле Name в прайс лист YML, хотя это поле является критически важным для Яндекс Маркета.
Тип товарного предложения не влияет на наличие поля name. А вот наличие вариаций или отсутствие влияет. Только товары без вариаций (и то не все) имеют поле name.
Вот обновление, после которого появился баг:
Upgrade 4.11.1.SP1 - 4.11.2
Обновление выполнено: Янв 2, 2020
В CS-Cart 4.11.2 следующие улучшения и исправления:
Модуль «Склады [Beta]» улучшен. Теперь он лучше подходит для компаний без физических магазинов.
Улучшен интерфейс выбора витрины.
Не экспортировались пользователи в Unisender. Теперь все в порядке.
При расчете стоимости доставки в корзине нельзя было выбрать регион. Проблему исправили.
Исправили экспорт вариаций товара на Яндекс.Маркет.
Возможно при исправлении экспорта вариаций была допущена ошибка.