Файл журнала показывает, что обновление прошло успешно. Ошибок нет. Но после этого происходит ошибка входа в админку. Кто-нибудь знает, какие ошибки упомянуты выше, пожалуйста.
Попробуйте удалить папку var/cache
если кэширование панели через redis - тоже надо как то сбросить/временно переключиться на БД как вариант (в файле config.local)
Если пытаетесь зайти в админку через google аккаунт (или просто включен этот модуль), то проблема как раз в этом модуле “Вход в панель администратора через Google”, вышел уже 4.13.1 SP1 в котором как раз это исправили.
Попробуйте выключить этот модуль через базу данных в таблице cscart_addons находим backend_google_aut нажимаем редактировать и в колонке status вместо A ставим D