Почему в карточке товара для одного способа доставки title в порядке, а для самовывоза пустой

Проблема такая:

В первом случае title=“Способы доставки” и всплывающее модальное окно вполне симпатичное.

Вопрос: почему во втором случае title пустой и где поправить? Ведь в результате модальное окно кривовато:

Screenshot_1054

Похоже, что это всё-таки ошибка. Воспроизводится на demo: