Сущность api 2.0 vendors наследует все методы от stores.
А в методе privileges в stores используются привилегии ‘manage_stores’, ‘view_stores’, которые не используются в MultiVendor , (вместо них для доступа к продавцам используются manage_vendors и view_vendors) . И выходит что ‘manage_stores’ и ‘view_stores’ нельзя применить ни к одной группе пользователей. И доступ к сущности открыт только root пользователю или пользователям без групп пользователей