Попробуйте открыть в другом браузере на телефоне. Бывает, что они кэшируют картинки.
Большое обновление CS-Cart уже здесь Попробуйте новую панель администратора с темной темой