Предлагаю сделать подобный фильтр как говорится из коробки,с возможностью настроек вывода.
2 лайка
Для наглядного примера можно посетить Сайт.Если сделать такой фильтр в cs-cart с коробки,цены не будет движку.