Группы чего? 
Ээээ… Смотрите какая логика у меня в голове): Допустим у меня в характеристиках есть группа - размеры и в ней три характеристики - ширина, глубина, высота, вооот… И было бы очень хорошо, если бы при указании мной в настройке товара любой из этих характеристик выводилось и название группы сверху. Сумбурно, поэтому прикрепляю картинки
Или я что-то не понимаю/знаю? Подскажите пожалуйста куда посмотреть.
Если я правильно помню, группы из базы не достаются. Т.е. не только в шаблоне, но и в php изменения нужно делать