На этой странице документации, где описана синхронизация с МоимСкладом, упоминается модуль “Экспорт и импорт 1С”, которого нет сейчас в CS-Cart. Нужно заменить название этого модуля в документации на “CommerceML – синхронизация интернет-магазина с 1С, МойСклад, Класс365” и изменить соответствующие скриншоты.
https://www.cs-cart.ru/docs/4.10.x/user_guide/addons/commerceml/moy_sklad/