$orders = Registry::get(‘view’)->getTemplateVars(‘orders’);
так будет корректно ?
$orders = Tygh::$app[‘view’]->getTemplateVars(‘orders’);
Да - так будет корректно.
Да это можно сделать, вам надо переопределить хук с списком заказов, если вы хотите именно убрать ячейку.
В целом можете сделать, если это покажется сложным (я думаю покажется) советую посмотреть на наш модуль Модули для CS-cart :: Настраиваемый список заказов - Готовые модули, разработка, аддоны для CS-cart, 1c-Bitrix
Тема на форуме с описание Модуль от RetailFactory.ru: Настраиваемый список заказов в админ панели
Он позволяет настроить список заказов в админ панели так, как вам угодно. Причем каждый менеджер может настроить список заказов под себя.