Стоит АБ youpi тема. Свойство макета: диапазон ширины от 290 до 980.
Сейчас на странице категорий выводятся подкатегории так
http://joxi.ru/KAx4wVoiMlWjvA
и ниже товары так
http://joxi.ru/krDXE8lcEY1oMr
Как можно выводить подкатегории из первого скрина по 2 штуки, как в случае с товарами?