Напишите об этом в чате для разработчиков: Чат Для Разработчиков Cs-Cart В Slack. Такое лучше с программистами напрямую обсуждать.
Как вариант, есть ещё тема на международном форуме: https://forum.cs-cart.com/topic/40547-your-add-on-needs-a-new-hook-in-cs-cart-post-it-here/.